ウイリアムズ夫人のためいいレースをすると代理ボス
2013年3月14日
Sutton
サー・フランク・ウイリアムズと娘のクレアが開幕戦オーストラリアを欠席するため、テクニカルディレクターのマイク・コフランが臨時でウイリアムズF1のチームプリンシパルの役割を果たすことになった。
レディー・バージニアが先週死去したため、フランク・ウイリアムズとチームのマーケティングおよび広報担当責任者を務める娘のクレアは、今週末のオーストラリアGPには出席せず、自宅にとどまることを決めた。
コフランはふたりの代理を務めることを認め、「今週末だけのことだ」と説明した。
「クレアが戻ってくるまでだ。臨時の措置であり、クレアのサポートのようなものだ」
「今週末クレアの仕事を引き継ぐ。これは一時的な措置であると考えている」
「クレアとフランク、そしてご家族の皆さんのサポートをするため、この役割を果たす」
LAT
ウイリアムズ夫人の死に対して弔意を表し、チームのメンバーはオーストラリアGPの決勝日には喪章を身につけ、パドックでは記帳を受け付けるということだ。
「ジニーは素晴らしい人だった。本当に楽しい人だった」とコフランはウイリアムズ夫人について振り返った。
「彼女はいつも、ふたつの理由から自分はウイリアムズの一番のファンだと言っていた。ひとつは最初のファンだから、もうひとつは誰よりも(チームを)気にかけているから、とね」
「皆、とても悲しんでいる。その時に我々は遠くにいただけになおさらだ」
「(亡くなったことを)知った時に空港にいたので、フランクにお悔やみの言葉を言えなかった」
「でも我々は前に進まなければならない。ジニーの思い出のためにいいレースをしたいと思っている」
サー・フランク・ウイリアムズと娘のクレアが開幕戦オーストラリアを欠席するため、テクニカルディレクターのマイク・コフランが臨時でウイリアムズF1のチームプリンシパルの役割を果たすことになった。
レディー・バージニアが先週死去したため、フランク・ウイリアムズとチームのマーケティングおよび広報担当責任者を務める娘のクレアは、今週末のオーストラリアGPには出席せず、自宅にとどまることを決めた。
コフランはふたりの代理を務めることを認め、「今週末だけのことだ」と説明した。
「クレアが戻ってくるまでだ。臨時の措置であり、クレアのサポートのようなものだ」
「今週末クレアの仕事を引き継ぐ。これは一時的な措置であると考えている」
「クレアとフランク、そしてご家族の皆さんのサポートをするため、この役割を果たす」
LAT
ウイリアムズ夫人の死に対して弔意を表し、チームのメンバーはオーストラリアGPの決勝日には喪章を身につけ、パドックでは記帳を受け付けるということだ。
「ジニーは素晴らしい人だった。本当に楽しい人だった」とコフランはウイリアムズ夫人について振り返った。
「彼女はいつも、ふたつの理由から自分はウイリアムズの一番のファンだと言っていた。ひとつは最初のファンだから、もうひとつは誰よりも(チームを)気にかけているから、とね」
「皆、とても悲しんでいる。その時に我々は遠くにいただけになおさらだ」
「(亡くなったことを)知った時に空港にいたので、フランクにお悔やみの言葉を言えなかった」
「でも我々は前に進まなければならない。ジニーの思い出のためにいいレースをしたいと思っている」
関連ニュース
9/20(金) | フリー走行1回目 | 結果 / レポート |
フリー走行2回目 | 結果 / レポート | |
9/21(土) | フリー走行3回目 | 結果 / レポート |
予選 | 結果 / レポート | |
9/22(日) | 決勝 | 結果 / レポート |
※シンガポールGP終了時点
1位 | マックス・フェルスタッペン | 331 |
2位 | ランド・ノリス | 279 |
3位 | シャルル・ルクレール | 245 |
4位 | オスカー・ピアストリ | 237 |
5位 | カルロス・サインツ | 190 |
6位 | ルイス・ハミルトン | 174 |
7位 | ジョージ・ラッセル | 155 |
8位 | セルジオ・ペレス | 144 |
9位 | フェルナンド・アロンソ | 62 |
10位 | ニコ・ヒュルケンベルグ | 24 |
※シンガポールGP終了時点
1位 | マクラーレン・フォーミュラ1チーム | 516 |
2位 | オラクル・レッドブル・レーシング | 475 |
3位 | スクーデリア・フェラーリ | 441 |
4位 | メルセデス-AMG・ペトロナス・フォーミュラ1チーム | 329 |
5位 | アストンマーティン・アラムコ・フォーミュラ1チーム | 86 |
6位 | ビザ・キャッシュアップRB F1チーム | 34 |
7位 | マネーグラム・ハースF1チーム | 31 |
8位 | ウイリアムズ・レーシング | 16 |
9位 | BWTアルピーヌF1チーム | 13 |
10位 | ステークF1チーム・キック・ザウバー | 0 |
2024年F1カレンダー
第18戦 | シンガポールGP | 9/22 |
第19戦 | アメリカGP | 10/20 |
第20戦 | メキシコシティGP | 10/27 |
第21戦 | サンパウロGP | 11/3 |
第22戦 | ラスベガスGP | 11/23 |