パナソニック・トヨタ・レーシングは、２００６年のサーキットにおける作業をＦ１ヘレス合同テスト最終日で締め括った。この日は長い１年の最後のテストとなっただけでなく、オリビエ・パニスがＦ１との生活に別れを告げる最後の一日という特別な日でもあった。
　氷上レース参加の際に風邪を患っていたにもかかわらず、４０歳になったテスト・ドライバー、オリビエ・パニスは、彼の膨大な経験を来シーズン向けブリヂストンタイヤに活かすべく、レースドライバーのヤルノ・トゥルーリと共にテストに加わった。
　午前中、些細なトラブルの修理のために若干の遅れを生じたものの、すぐに彼は最後のＦ１ドライブへと復帰した。残念ながら、体調が万全でなかったために、オリビエ・パニスにとって最後のＦ１テストは早めに終了することとなり、午後は平手晃平がテストを引き継いだ。
　火曜日にテストに参加し、短期間でのテスト復帰となった平手晃平は、新しいタイヤでの様々なセットアップを試した。この日を持って、パナソニック・トヨタ・レーシングの2006年のテストプログラムは全て終了。チームの次の予定は、来年１月１２日にドイツ・ケルンで行われるプレ・シーズン・イベントとなっている。

ヤルノ・トゥルーリ
「非常に有意義なテストであった。全くトラブルにも見舞われることなく多くの周回をこなすことが出来た。ＴＦ１０６Ｂと新しいタイヤの良い点とそれほど良くない点について理解をより深めることが出来た。冬期休暇期間中も、良いパッケージを見出し、これらのタイヤから最大の性能を引き出すべく、チームは、懸命に働くことになるだろう。来シーズンの開幕までにしなければならないことは多いが、今回のヘレス、そしてバルセロナテストは大きな力になってくれるはずだ。この冬期休暇期間は、得られたデータを解析し、2007年が良いシーズンとなるように、良いセットアップを見出すべく過ごすことになるだろう」

オリビエ・パニス
「私にとって、Ｆ１での最後の一日となった。それは確実にいつか訪れるものであり、避けられない決断であった。私はＦ１カーをドライブする素晴らしい日々を過ごし、そしてパナソニック・トヨタ・レーシングでの生活も楽しんで来た。チームは常に良くしてくれて、彼らとの作業は大きな喜びであった。しかし、今こそ私にとって進路を変える機会なのだ。私にとっては最後のＦ１テストであったが、テスト自体は通常通りに進行し、我々は来シーズンへ向けた新しいタイヤを学ぶための作業を行った。私は先週末に風邪を患ってしまい、体調は万全ではなかった。今日のテストを最後まで終えられなかったことは残念だが、こういう不運も時にはあるということだ」

平手晃平
「再びＦ１カーをドライブするチャンスを得られて良かった。タイヤに関するテストを行ったが、オリビエ・パニスがセットアップした状態でテストを開始することになり、私が走行した火曜日の状況と比較し、違いを実感出来たのは良い経験であった。その後、私に合わせたセットアップに変更して行き、感触はより良好なものとなった。今回３日間に渡ってチームと帯同することとなり、とても多くのことを学んだ。チームと共にテストに参加出来た今回のチャンスを大変喜んでおり、また近いうちに戻って来られることを望んでいる」

パスカル・バセロン
シャシー部門シニア・ゼネラル・マネージャー
「今日は１年最後のテストという特別な一日であった。ヤルノ・トゥルーリはとても有意義だった多くの周回をこなし、非常に素晴らしいラップタイムをマークしてくれた。彼はセッション終盤に油圧系のトラブルでストップすることになったが、ほぼ終了間際であり、我々のテストプログラムには影響はなかった。残念ながらオリビエ・パニスについては、午前中、燃料タンク内のトラブルを修復するために若干の遅れを生じ、また、風邪による体調不良のために、平手晃平にテストを引き継いで貰うこととなった」